Cặp đôi tinh nghịch Jip và Jenneke là bộ sách nổi tiếng được tất cả các bạn nhỏ Hà Lan yêu thích trong hơn 60 năm qua. Jip và Jenneke là đôi bạn hàng xóm của nhau, được cùng nhau lớn lên, cùng nhau chơi đùa, cùng nghịch ngợm khám phá thế giới xung quanh. Giống như rất nhiều các em bé khác trên thế giới, cả hai bạn nhỏ của chúng ta đều rất yêu thiên nhiên, yêu các con vật nuôi và ham thích khám phá những loài động vật. Là hai nhân vật hư cấu từ đất nước Hà Lan xa xôi, nhưng Jip và Janneke cũng giống các em bé Việt Nam. Cả hai thích chơi bịt mắt bắt dê, thả thuyền, trượt cầu trượt rách cả quần, đi hái hoa dại, chơi đu quay, nhảy dây, đi xem xiếc. Hay cũng có những phút giây vô tư đùa nghịch như té nước vào nhau tung tóe, chơi trò chơi cô dâu chú rể,... Bộ sách Cặp đôi tinh nghịch Jip và Jenneke dựng nên một thế giới bình dị mà diệu kỳ với các em nhỏ. Nơi đó các em sống chan hòa với thiên nhiên, biết chăm sóc người thân, học cách cho đi và nhận lại, học sự bình đẳng. Đó là một xã hội thu nhỏ, nơi hai bạn nhỏ sống trong tình yêu thương của cả nhà nội, nhà ngoại, các bác hàng xóm, các anh chị lớn tuổi hơn và bạn bè cùng trang lứa. Qua bộ Sách đôi bạn tinh nghịch Jip và Janneke trong sáng, đáng yêu, có thể dạy cho các bé biết sống chan hòa với thiên nhiên, biết chăm sóc người thân, học cách cho đi và nhận lại, học sự bình đẳng.