Ghép lại, "bạc tẩy xỉu phé" có nghĩa là "một ly sữa trắng (làm nền) cho vào một chút cà phê". Qua thời gian, người ta gọi tắt thành "bạc xỉu" cho tiện lợi. Tên gọi này đã mô tả chính xác bản chất của thức uống: sữa là thành phần chính, cà phê chỉ là phụ. Điều này hoàn toàn đối lập với cà phê sữa, nơi cà phê là "nhân vật chính".