anbvietnam
New member
Trung Quốc là đất nước đẩy mạnh lĩnh vực du lịch và thu hút số đông du khách quốc tế nhưng việc điền tờ khai xin visa Trung Quốc gây cạnh tranh sở hữu rộng rãi người vì form xin thị thực chỉ sở hữu tiếng Trung và tiếng Anh. Nếu không thạo hai tiếng nói này bạn sẽ gặp khó khăn rất nhiều trong việc xin visa. Hãy tham khảo cách thức điền tờ khai xin visa Trung Quốc mà ANB chia sẻ để việc xin visa diễn ra một bí quyết thuận lợi nhé.
cách thức điền tờ khai xin visa Trung Quốc trong khoảng A-Z
Hiện tờ khai xin visa Trung Quốc mang 2 loại là song ngữ Anh-Trung và song ngữ Việt-Trung. Bạn có thể chuyên chở 1 trong 2 dòng này về để điền. Dưới đây là đông đảo bí quyết điền tờ khai xin visa Trung Quốc trong khoảng A-Z.
Mục 1: thông báo cá nhân
Họ và tên: Điền phần nhiều họ tên của bạn như trong hộ chiếu.
Họ và tên tiếng Trung: nếu như mang, bạn với thể bỏ hoang phần này ví như ko sở hữu tên tiếng Trung.
Tên khác hoặc tên đã sử dụng: giả dụ mang, bạn ko với tên khác thì bỏ trống.
Giới tính: Bạn tích vào ô giới tính phù hợp.
Ngày sinh: Bạn điền ngày sinh giống trong hộ chiếu.
Quốc tịch: Điền quốc tịch trong hộ chiếu của bạn để xin visa
Đã từng sở hữu hộ chiếu: Bạn từng mang quốc tịch khác thì điền vào mục này, giả dụ không thì bạn bỏ không.
Nơi sinh: Điền thông báo tỉnh/thành phường, đất nước được sinh ra.
Số chứng minh nhân dân: Điền chứng minh quần chúng. # Hoặc căn cước công dân.
chiếc hộ chiếu: Bạn tích vào ô tương ứng như ngoại giao; phổ thông; công vụ; khác. Người Việt Nam cốt yếu tiêu dùng hộ chiếu đa dạng.
Số hộ chiếu
Nơi cấp: Phòng quản lý xuất nhập cảnh
Ngày cấp
Ngày hết hạn
Nghề nghiệp hiện tại: Bạn với thể tích chọn đa dạng nghề nghiệp. Giả dụ bạn nghề khác thì hãy điền cụ thể vào phần “các lĩnh vực khác”,.
Trình độ văn hóa: Nghiên cứu sinh/Đại học. Ví như khác thì bạn hãy ghi rõ vào mục “khác”
tổ chức công tác/trường học: Điền phần lớn thông tin can dự về nơi làm cho việc hoặc trường đang học:
Tên tổ chức
liên hệ
Điện thoại
Mã bưu chính
địa chỉ thường trú: Ghi theo đúng hộ khẩu
Zip code: nếu mang
Số điện thoại: sản xuất số điện thoại di động hoặc điện thoại bàn
Email: Ghi rõ liên hệ email của bạn
tình trạng hôn nhân: Bạn tuyển lựa các mục Đã kết hôn; độc thân; ly hôn,..
Gia đình: cung cấp thông tin những thành viên trong gia đình như họ tên, quốc tịch, công việc, chức phận,..
người thân giao thông lúc cần: cung cấp gần như thông tin người nhà để giao thông lúc thiết yếu
đất nước nơi nộp đơn: Ghi rõ “VIETNAM”
Mục 2: thông báo chuyến đi
Mục đích chuyến đi: Ghi rõ lý do tới Trung Quốc là gì.
Số lần nhập cảnh: Bạn chọn thời hạn số lần nhập cảnh.
Ngày dự định nhập cảnh: Bạn ghi ngày dự kiến đến Trung Quốc và xem thông báo trên vé mà bạn đã đặt trước đấy
Số ngày ở lại: Bạn ghi số cụ thể
lộ trình chuyến đi: Bạn ghi hành trình chuyến đi ở phần này, không buộc phải chính xác
Người tài trợ chuyến đi: giả dụ sở hữu người tài trợ thì bạn cần cung ứng hồ hết thông tin của họ
Người mời: Ghi phần đông thông tin người mời (nếu có)
Bạn đã từng mang visa Trung Quốc chưa? Giả dụ chưa thì bạn ghi “KHÔNG”, nếu như có thì bạn ghi “CÓ” và ghi rõ thời gian lần với visa gần nhất
Trong 12 tháng qua bạn đã từng thăm đất nước hoặc khu vực nào khác không? Hãy ghi thông báo trung thực.
Mục 3: những thông báo khác
Bạn từng ở lại Trung Quốc quá thời hạn thị thực hay giấy phép cư trú chưa?
Bạn đã từng bị từ khước cấp thị thực Trung Quốc hay bị từ khước nhập cảnh vào Trung Quốc chưa?
Bạn đã có tiền án tiền sự tại Trung Quốc hay quốc gia khác chưa?
Bạn với mắc bệnh thần kinh nghiêm trọng/ bệnh truyền nhiễm có thể ảnh hưởng tới người quanh đó không?
Trong 30 ngày vừa qua bạn với đi qua quốc gia hoặc khu vực chịu tác động của bệnh lây truyền không?
Mục 4: Cam kết và ký tên
Bạn khai đủ thông báo xong rồi đọc cam kết và ký tên
Mục 5: Người khai hộ xin visa
nếu như bạn ko phải là người khai tờ đơn mà là người khác khai họ thì người khai hộ cần phải cam kết và ký tên tại mục này.
những lưu ý lúc điền tờ khai xin visa Trung Quốc
ANB xin san sớt 1 số các lưu ý bạn cần phải nắm rõ khi điền tờ khai xin thị thực Trung Quốc:
Tờ khai xin visa Trung Quốc cần phải đúng cái quy định, in trên giấy má rõ ràng.
Khai thông báo theo trình tự từ trên xuống để hạn chế sơ sót.
thông tin càng chi tiết, rõ ràng thì tỉ lệ đỗ visa sẽ cao hơn.
các thông báo trong tờ khai cần phải khớp có hộ chiếu để đảm bảo xác thực và tính chân thực.
Trường hợp thiếu, sai thông báo đều bị từ chối và sẽ rất khó để xin lại visa.
khi điền tờ khai xin visa, bạn có thể sử dụng tiếng nói Anh, Việt, Trung đều được.
Người làm cho đơn phải kí tên trên tờ khai. Trong trường hợp dưới 18 tuổi phải có xác nhận từ người sở hữu thẩm quyền như bố/mẹ, người giám hộ.
đầy đủ thông tin đều phải được viết hoa.
Trong tờ khai song ngữ Trung – Việt, định dạng là ngày/tháng/năm. Còn trong tờ khai song ngữ Trung – Anh thì sẽ là năm/tháng/ngày.
những ô cần tích thì đánh dấu “√“
Điền “KHÔNG” vào những thông báo không có hoặc để trống.
thông tin phải chân thực, rõ ràng và chi tiết.
Cảm ơn Các bạn đã đọc bài viết.
anbvietnam.vn
cách thức điền tờ khai xin visa Trung Quốc trong khoảng A-Z
Hiện tờ khai xin visa Trung Quốc mang 2 loại là song ngữ Anh-Trung và song ngữ Việt-Trung. Bạn có thể chuyên chở 1 trong 2 dòng này về để điền. Dưới đây là đông đảo bí quyết điền tờ khai xin visa Trung Quốc trong khoảng A-Z.
Mục 1: thông báo cá nhân
Họ và tên: Điền phần nhiều họ tên của bạn như trong hộ chiếu.
Họ và tên tiếng Trung: nếu như mang, bạn với thể bỏ hoang phần này ví như ko sở hữu tên tiếng Trung.
Tên khác hoặc tên đã sử dụng: giả dụ mang, bạn ko với tên khác thì bỏ trống.
Giới tính: Bạn tích vào ô giới tính phù hợp.
Ngày sinh: Bạn điền ngày sinh giống trong hộ chiếu.
Quốc tịch: Điền quốc tịch trong hộ chiếu của bạn để xin visa
Đã từng sở hữu hộ chiếu: Bạn từng mang quốc tịch khác thì điền vào mục này, giả dụ không thì bạn bỏ không.
Nơi sinh: Điền thông báo tỉnh/thành phường, đất nước được sinh ra.
Số chứng minh nhân dân: Điền chứng minh quần chúng. # Hoặc căn cước công dân.
chiếc hộ chiếu: Bạn tích vào ô tương ứng như ngoại giao; phổ thông; công vụ; khác. Người Việt Nam cốt yếu tiêu dùng hộ chiếu đa dạng.
Số hộ chiếu
Nơi cấp: Phòng quản lý xuất nhập cảnh
Ngày cấp
Ngày hết hạn
Nghề nghiệp hiện tại: Bạn với thể tích chọn đa dạng nghề nghiệp. Giả dụ bạn nghề khác thì hãy điền cụ thể vào phần “các lĩnh vực khác”,.
Trình độ văn hóa: Nghiên cứu sinh/Đại học. Ví như khác thì bạn hãy ghi rõ vào mục “khác”
tổ chức công tác/trường học: Điền phần lớn thông tin can dự về nơi làm cho việc hoặc trường đang học:
Tên tổ chức
liên hệ
Điện thoại
Mã bưu chính
địa chỉ thường trú: Ghi theo đúng hộ khẩu
Zip code: nếu mang
Số điện thoại: sản xuất số điện thoại di động hoặc điện thoại bàn
Email: Ghi rõ liên hệ email của bạn
tình trạng hôn nhân: Bạn tuyển lựa các mục Đã kết hôn; độc thân; ly hôn,..
Gia đình: cung cấp thông tin những thành viên trong gia đình như họ tên, quốc tịch, công việc, chức phận,..
người thân giao thông lúc cần: cung cấp gần như thông tin người nhà để giao thông lúc thiết yếu
đất nước nơi nộp đơn: Ghi rõ “VIETNAM”
Mục 2: thông báo chuyến đi
Mục đích chuyến đi: Ghi rõ lý do tới Trung Quốc là gì.
Số lần nhập cảnh: Bạn chọn thời hạn số lần nhập cảnh.
Ngày dự định nhập cảnh: Bạn ghi ngày dự kiến đến Trung Quốc và xem thông báo trên vé mà bạn đã đặt trước đấy
Số ngày ở lại: Bạn ghi số cụ thể
lộ trình chuyến đi: Bạn ghi hành trình chuyến đi ở phần này, không buộc phải chính xác
Người tài trợ chuyến đi: giả dụ sở hữu người tài trợ thì bạn cần cung ứng hồ hết thông tin của họ
Người mời: Ghi phần đông thông tin người mời (nếu có)
Bạn đã từng mang visa Trung Quốc chưa? Giả dụ chưa thì bạn ghi “KHÔNG”, nếu như có thì bạn ghi “CÓ” và ghi rõ thời gian lần với visa gần nhất
Trong 12 tháng qua bạn đã từng thăm đất nước hoặc khu vực nào khác không? Hãy ghi thông báo trung thực.
Mục 3: những thông báo khác
Bạn từng ở lại Trung Quốc quá thời hạn thị thực hay giấy phép cư trú chưa?
Bạn đã từng bị từ khước cấp thị thực Trung Quốc hay bị từ khước nhập cảnh vào Trung Quốc chưa?
Bạn đã có tiền án tiền sự tại Trung Quốc hay quốc gia khác chưa?
Bạn với mắc bệnh thần kinh nghiêm trọng/ bệnh truyền nhiễm có thể ảnh hưởng tới người quanh đó không?
Trong 30 ngày vừa qua bạn với đi qua quốc gia hoặc khu vực chịu tác động của bệnh lây truyền không?
Mục 4: Cam kết và ký tên
Bạn khai đủ thông báo xong rồi đọc cam kết và ký tên
Mục 5: Người khai hộ xin visa
nếu như bạn ko phải là người khai tờ đơn mà là người khác khai họ thì người khai hộ cần phải cam kết và ký tên tại mục này.
những lưu ý lúc điền tờ khai xin visa Trung Quốc
ANB xin san sớt 1 số các lưu ý bạn cần phải nắm rõ khi điền tờ khai xin thị thực Trung Quốc:
Tờ khai xin visa Trung Quốc cần phải đúng cái quy định, in trên giấy má rõ ràng.
Khai thông báo theo trình tự từ trên xuống để hạn chế sơ sót.
thông tin càng chi tiết, rõ ràng thì tỉ lệ đỗ visa sẽ cao hơn.
các thông báo trong tờ khai cần phải khớp có hộ chiếu để đảm bảo xác thực và tính chân thực.
Trường hợp thiếu, sai thông báo đều bị từ chối và sẽ rất khó để xin lại visa.
khi điền tờ khai xin visa, bạn có thể sử dụng tiếng nói Anh, Việt, Trung đều được.
Người làm cho đơn phải kí tên trên tờ khai. Trong trường hợp dưới 18 tuổi phải có xác nhận từ người sở hữu thẩm quyền như bố/mẹ, người giám hộ.
đầy đủ thông tin đều phải được viết hoa.
Trong tờ khai song ngữ Trung – Việt, định dạng là ngày/tháng/năm. Còn trong tờ khai song ngữ Trung – Anh thì sẽ là năm/tháng/ngày.
những ô cần tích thì đánh dấu “√“
Điền “KHÔNG” vào những thông báo không có hoặc để trống.
thông tin phải chân thực, rõ ràng và chi tiết.
Cảm ơn Các bạn đã đọc bài viết.
Hướng dẫn chi tiết cách điền tờ khai xin visa Trung Quốc
Trung Quốc là quốc gia đẩy mạnh ngành du lịch và thu hút rất nhiều du khách quốc tế nhưng việc điền tờ khai xin visa Trung Quốc gây khó khăn với nhiều người vì form xin thị thực chỉ có tiếng Trung và tiếng Anh. Nếu không thành thạo hai ngôn ngữ này bạn sẽ gặp khó khăn rất nhiều trong việc xin...
anbvietnam.vn